মুসলমানদের মিথ্যা দাবি l পৃথিবী কি সত্যিই ডিম্বাকৃতির ? এবং দাহাহা নিয়ে দাহা হা হা ! হা হা !!!

মুসলমানদের দাবি :

পবিত্র কুরানে আল্লাহ (৭৯) সুরা নাযি'আত-এর  ৩০ নাম্বার আয়াতে বলেছে,

"এবং পৃথিবীকে এরপর করেছে ডিম্বাকৃতির l "

এই আয়াত উল্লেখ করে মুসলমানরা দাবি করে এই আয়াতে আল্লাহ পৃথিবীর আকৃতি স্পষ্ট ভাবে উপস্থাপন করেছে l মুসলমানদের দাবি পৃথিবী সম্পূর্ণ রূপে ডিম্বাকৃতির l আর আল্লাহ এই আয়াতের মাধ্যমে জানাচ্ছে যে পৃথিবী ডিম্বাকৃতির l তাদের দাবি কুরানে এই আয়াতে আল্লাহ পৃথিবীকে ডিম্বাকৃতির বলেছে ১৪০০ বছর আগে l সুতরাং কুরআন সত্যই আল্লাহর বাণী l

এখন আমরা দেখবো আসলেই কুরানে পৃথিবীর আকৃতি স্পষ্ট করে বলতে পেরেছে কিনা !

উপরিউক্ত আয়াতটির অনুবাদ বিভিন্ন অনুবাদকগণ করেছেন নিম্নুক্ত ভাবে !

কুরানে মুসলমানদের সৃষ্টির জনক আল্লাহ বলেছে,

৭৯) সুরা নাযি'আত, আয়াত ৩০ :

"এবং পৃথিবীকে এরপর বিস্তৃত করেছেন l "   (অনুবাদ - প্রফেসর ড: মুহাম্মদ মুজিবুর বহমান )

"আর পৃথিবী- এরপরে তাকে প্রসারিত করেছেন l "  (অনুবাদ - ড: জহুরুল হক)

“And after that He spread the earth,”  (অনুবাদ - Mohammad Marmaduke Pickthal)

“And the earth, moreover, hath He extended [to a wide expanse];” (অনুবাদ - Abdullah Yusuf Ali )

“And after that He spread the earth.” (অনুবাদ - Saheeh International )

সুতরাং দেখা যাচ্ছে উপতিউক্ত কোন অনুবাদেই বলা হয়নি যে পৃথিবী ডিম্বাকৃতির l বরং সব অনুবাদেই বলা হচ্ছে পৃথিবীকে বিস্তৃত করা হয়েছে l তাহলে মুসলমানরা কেন এমন দাবি করে ?

এর উত্তর খুব সহজ; কারণ কুরানে পৃথিবীকে সমতলে বিস্তৃত করা হয়েছে এই কথাটিই বলা হয়েছে বারবার বিভিন্ন আয়াতে l তাহলে কুরানে পৃথিবী সম্পুর্কে মিথ্যে বলা হয়েছে বা ইঙ্গিত করা হয়েছে যে পৃথিবী সমতল l ফলে কুরআন মিথ্যে হয়ে যাচ্ছে l আর এজন্যই কুরআন কে বাচাতে অর্থাত কুরআনকে আল্লাহর বাণী বলে (মিথ্যে করে) প্রচার করতেই ৭৯:৩০ আয়াতের অর্থ বিকৃতি করে ডিম্বাকৃতির বলা হচ্ছে যেন সেটা পৃথিবীর আকৃতির সাথে মিলে যায় !

এমনকি মুসলমানদের দাবিও খুব অদ্ভুত ! ৭৯:৩০ আয়াতে পৃথিবীকে বিস্তৃত করা হয়েছে বুঝাতে যে শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছে সেটা হচ্ছে আরবি 'দাহাহা' যার অর্থ বিস্তৃত করা l তাহলে তারা দাহাহা শব্দটি দিয়েও কুরআনকে বাচাতে পারছে না ! তারপর তারা যে চালাকিটা করেছে সেটা হলো আরবি 'দাহাহা' শব্দটি এসেছে মূল শব্দ আরবি 'দুইয়া' থেকে যার অর্থ হলো উটপাখির ডিম l আর তাই তারা এই আয়াতের অর্থ পরিবর্তন করে নতুন অর্থ করেছে ডিম্বাকৃতির l বিষয়টা এমন যে বাংলা শব্দ হস্তি এসেছে মূল শব্দ হস্ত থেকে l এখানে হস্ত মানে হাত এবং হস্তি মানে হাতি l এখন যদি কথা প্রসঙ্গে বলা হয় হাতির কথা এবং সেখানে আসলে হাতি হবে না তখন কেউ একজন বললো যে হাতি বা হস্তি শব্দটি এসেছে মূল শব্দ হস্ত থেকে আর তাই এখানে অর্থ হবে হাত; হাতি হবে না l তাহলে সেটাকে অজ্ঞতা অথবা ভন্ডামি হিসেবেই চিহ্নিত করা হবে l

ঠিক তেমনি দাহাহা শব্দটি এসেছে মূল শব্দ দুইয়া এবং দুইয়া অর্থ উটপাখির ডিম আর তাই দাহাহা অর্থ ডিম্বাকৃতিই হবে এমন কোন কথা নেই l আর হলেও সেটা আমরা অ-আরবিকরা কখনই বুঝতে পারব না l যদি আরবি ভাষা জানা থাকে তবে ভিন্ন কথা l  কিন্তু খুব কম মানুষই আরবি জানে ! আর যারা উক্ত আয়াতের অনুবাদ করেছে তারা খুব ভালো ভাবে আরবি জেনেই অনুবাদ করেছে l সুতরাং এখানে উটপাখির ডিম না হবার সম্ভাবনা কম নয় বরণ খুব বেশি l এমনকি দাহাহা-এর অর্থ বিস্তৃত করা এটা সবাই জানে এবং স্বীকার করে l আর তাই এখানে দাহাহা অর্থ বিস্তৃত করাই উপযুক্ত l

কুরআনের সব আয়াতে পৃথিবীর বর্ণনা দেয়া হয়েছে বিস্তৃত হিসেবে ! কুরানে যতগুলো আয়াত আছে পৃথিবীর আকৃতি বা বিস্তৃতি সম্পর্কে তার সবগুলোতেই পৃথিবীকে বিস্তৃত বা প্রশস্তভাবে বিস্তৃত বলা হয়েছে ! শুধু এই আয়াতে (৭৯:৩০) বলা হয়েছে পৃথিবীকে দাহাহা করা হয়েছে l
দাহাহা অর্থ বিস্তৃত করা l আবার দাহাহার আরেকটা অর্থ আছে আর সেটা হচ্ছে উট পাখির ডিম l
একটা শব্দের অনেকগুলো অর্থ থাকতে পারে (সব ভাষাতেই আছে) কিন্তু কোন বাক্যে  ব্যবহৃত শব্দের সেই অর্থই করা যায় যেটা বাক্যে বলা হয়েছে এবং লেখক যে অর্থে ওই শব্দটা ব্যবহার করেছে ! অনুবাদের ক্ষেত্রে পুরো পৃথিবীতে এই নিয়মটিই মানা হয় l এখানে অভিধানে ওই শব্দটির কতটি অর্থ আছে সেটা মুখ্য বিষয় নয় l এবং এদের মধ্য থেকে ইচ্ছে অনুযায়ী যেকোন অর্থ নেয়াও যায় না ( নেয়া উচিতও নয় ) l যেটা বাক্যের বিষয়ের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সেই অর্থই নিতে হয় l

পুরো কুরআনে পৃথিবীকে বারবার বিস্তৃত বলা হয়েছে l অর্থাত যতগুলো আয়াত আছে পৃথিবী সম্পর্কে সবগুলোতেই পৃথিবীকে 'বিস্তৃত করা হয়েছে' বলা হয়েছে l আবার ৭৯:৩০ নাম্বার আয়াতেও দাহাহার অর্থ হচ্ছে বিস্তৃত করা l সুতরাং এখানে দাহাহার অর্থ বিস্তৃত করা অর্থটাই নিতে হবে যেহেতু কুরানে সব আয়াতে পৃথিবীকে 'বিস্তৃত করা হয়েছে' এই কথাটাই বারবার বলা হয়েছে l আর তাই দাহাহা অর্থ উটপাখির ডিম হলেও এই অর্থটা এখানে নেয়া যাবে না l কারণ কুরানে অন্য কোথাও বলা হয়নি  পৃথিবী উট পাখির ডিমের মত l বরং সব জায়গাতেই বলা হয়েছে পৃথিবীকে বিস্তৃত করা হয়েছে l আর তাই দাহাহা'র অর্থ বিস্তৃত করা এটাই এই বাক্যে উপযুগী এবং এটাই কুরানে ব্যবহৃত আসল অর্থ l আর তাই দাহাহার অর্থ উটপাখির ডিম এটা এই বাক্যে ব্যবহৃত হবে না l তাই পৃথিবীকে করা হয়েছে উট পাখির ডিম এই অর্থ করা একেবারেই অর্থহীন l বরং পৃথিবীকে বিস্তৃত করা হয়েছে এই অর্থটাই উপযুক্ত ওই বাক্যে যেহেতু কুরআনের সবগুলো আয়াতেই পৃথিবীর ক্ষেত্রে বলা হয়েছে একে বিস্তৃত করা হয়েছে !!

সুতরাং ৭৯:৩০ আয়াতের অর্থ হবে

এরপর পৃথিবীকে বিস্তৃত করেছেন l  এর ভিন্ন অর্থ হবে না l

আমরা জানি পৃথিবীর আকৃতি গোলক আকার কিন্তু ডিম্বাকার নয় ! অর্থাত পৃথিবীর আকৃতি ফুটবলের মত গোলকাকার কিন্তু ডিমের মত নয় l

পৃথিবী কি সত্যি ডিম্বাকৃতির বা বর্তুলাকার ?

আসুন দেখি পৃথিবী দেখতে কেমন অর্থাত পৃথিবীর আকৃতি প্রকৃতপক্ষে কেমন !

পৃথিবীর আকৃতি অনেকটা কমলা লেবুর আকৃতির অথবা ফুটবল আকৃতির মত l এর কারণ হচ্ছে পৃথিবীর equatorial diameter বা বিষুবীয় অঞ্চলের দৈর্ঘ্য হচ্ছে ১২,৭৫৬ কি.মি., আর polar diameter বা দুই মেরুর দৈর্ঘ্য হচ্ছে ১২,৭১৩ কি.মি. l তাহলে দেখা যাচ্ছে যে বিষুবীয় অঞ্চলের দৈর্ঘ্য এবং দুই মেরুর দৈর্ঘের মধ্যে পার্থক্য হচ্ছে ৪৩ কি.মি. মাত্র l তাহলে দেখা যাচ্ছে যে এত বড় পৃথিবীতে ইকুয়েটরিয়াল এবং দুই পোলার-এর দূরত্বের মধ্যে পার্থক্য হচ্ছে মাত্র ৪৩ কি.মি. l যেটা কোনো পার্থক্যই নয় আপাত দৃষ্টিতে l কারণ পৃথিবী এত বড় যে দুই অক্ষের (বিষুবীয় ও মেরু) দৈর্ঘ্যের পার্থক্য এত কম যে এই পার্থক্যটা কখনও বুঝা যাবে না পুরো পৃথিবীর ছবি দেখে বা মহাকাশ থেকে দেখে l যার অর্থ হলো পৃথিবী আসলে ঠিক ফুটবল বা কমলার একদম কাছাকাছি আকৃতির l কিন্তু ডিম্বাকৃতির বা বর্তুলাকার নয় l অর্থাত পৃথিবীর আকৃতি যতটুকু ফুটবল আকৃতির বা কমলার আকৃতির অনুরূপ, ঠিক ততটুকুই ডিম্বাকৃতির সাথে বৈসাদৃশ্যপূর্ণ l অর্থাত কমলা বা ফুটবলের আকৃতির সাথে যতটা পৃথিবীর আকৃতি মিলে যায় ঠিক বিপরীত হচ্ছে ডিম্বাকৃতির সাথে l মানে পৃথিবী আসলে ডিম্বাকৃতির নয় বরং ফুটবল আকৃতির বা কমলা আকৃতির l কারণ বিষুবীয় অঞ্চলের দুরত্ব এবং দুই মেরুদ্বয়ের দূরত্বের পার্থক্য খুব কম হওয়ায় পৃথিবীর আকৃতি আসলে ফুটবল আকৃতির বা সুষম গোলক আকৃতির l

আর তাই মুসলমানদের দাবি যে পৃথিবী ডিম্বাকৃতির বা বর্তুলাকার এটা সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন এবং মিথ্যা l আদতে বিষুবীয় ও মেরুদ্বয়ের দুরুত্বের পার্থক্য এত কম যে এটাকে পুরোপুরি সুষম গোলক আকৃতির দেখায় বা একদম ফুটবল আকৃতির দেখায় l এজন্যই মহাবিশ্ব থেকে উঠানো পৃথিবীর ছবি দেখতে একদম সুষম গোলকের মত বা ফুটবলের মত দেখায় l সুতরাং পৃথিবী একদম গোলক আকৃতির l

আর তাই মুসলমানদের দাবি পৃথিবী ডিম্বাকৃতির এটা সম্পূর্ণই মিথ্যা ও তাদের পতারণা মাত্র l

সুতরাং কোন ভাবেই ৭৯:৩০ নয় আয়াতের সাথে পৃথিবীর আকৃতি কখনই মিলে না l আর তাই এই আয়াতে পৃথিবীর আকৃতি সম্পর্কে ভুল কথা বলা হয়েছে বা মিথ্যে কথা বলা হয়েছে l

সুতরাং কুরআন আল্লাহর বাণী নয় l নানাবিদ ভুল তথ্য ও মিথ্যে কথা বলাতে এটাই প্রমানিত হয় যে কুরআন কোন সৃষ্টিকর্তার দ্বারা রচিত হয়নি বরং এটা কোন স্বাধারণ মানুষ লিখেছে l